1. 范文网
  2. >
  3. 句子
  4. >

经典小笑话以及古诗另类翻译

从前有一个人叫阿爽。
他死掉了。出殡那天。他的家人哭喊:‘ 爽阿……爽阿。’路人不解。问道:"伱们爽什么阿。" 家人痛哭流涕:‘爽死了……爽死了!!


《静夜思》另类翻译

论语十则原文及翻译

  
  1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”(《学而》)
  翻译:孔子说:“学习知识并且按时温习它,不也是令人高兴的事吗?有朋友从远方来(交流、学习),不也是令人快乐的事吗?别人不了解自己也不怨恨,不正是品德高尚的人吗?”
  
  2、曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”(《学而》)
  翻译:曾子说:“我每天多次地反省自己:替别人办事是不是尽心尽力呢?跟朋友交往是不是真诚,诚实呢?老师传授的知识是否复习过了呢?”
  
  3、子曰:“温故而知新,可以为师矣。”(《为政》)
  翻译:曾子说:“我每天反复检查我的行为:为人处事有不真诚的事吗?与朋友交往有不诚实的事吗?老师教授的知识有不复习的吗?”孔子说:“复习旧的知识从而知道新的知识,可以凭借这个成为老师了。”
  
  4、子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”(《为政》)
  翻译:孔子说:“只读书却不认真思考,就会迷惑;只空想而不读书,就会疑惑。”
  
  5、子曰:“由,诲汝知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也。”(《为政》)
  翻译:孔子说:“仲由,教给你的理解了吗?懂得就是懂得,不懂就是不懂,这也是聪明啊。”
  
  6、子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。”(《里仁》)
  翻译:孔子说:“见到贤人就要向他学习,希望能达到他的水平,见到不好的人就要自我反省。”
  
  7、子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”(《述而》)
  翻译:孔子说:“三个人一起走,其中必定有可以做我老师的人,学习他的优点,如果自己也有他的缺点就加以改正。”
  
  8、曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”(《泰伯》)
  翻译:曾子说:“有抱负的人不可以不胸怀宽广,意志坚定,因为他肩负着重大的使命(或责任),路途又很遥远。把实现‘仁’的理想看作自己的使命,不也很重大吗?直到死才停止,这不也是很遥远吗?”
  
  9、子曰:“岁寒,然后知松柏之后凋也。”(《子罕》)
  翻译:孔子说:“年末天气寒冷,这时才能知道松柏是最后凋零的。”
  
  10、子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?”子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施于人。”(《卫灵公》)
  解释:子贡问孔子:“有没有一句忠言可以一生受用遵循的呢?”孔子说:“也许就是仁爱待人!自己所不愿要的,不要强加到别人身上。”

老外最精彩一句话笑话兼豆瓣翻译(2)

22、If 4 out of 5 people SUFFER from diarrhea… does that mean that one enjoys it?
如果4/5的人认为腹泻十分痛苦,那剩下1/5咋回事??!!!很享受哈??!!

23、Knowledge is knowing a tomato is a fruit; Wisdom is not putting it in a fruit salad.
知识就是告诉你说应该把鸡蛋放进篮子,智慧则是叫你不要把所有鸡蛋都放进一个篮子。/所谓知识就是知道韩少和小四都属于80后,但智慧告诉你这终还是男女有别~

24、If God is watching us, the least we can do is be entertaining.
帝哥瞅着咱们呢。。我说大伙好歹喜感点吧!

25、Never, under any circumstances, take a sleeping pill and a laxative on the same night.
无论。任何情况。永远。不要在一个夜晚。同时吃。安眠药。和。通便灵。

26、I didn’t fight my way to the top of the food chain to be a vegetarian
老子拼死拼活奋斗到食物链顶端!!!!!!不是为了成为一个食素者滴!!!

27、A bus station is where a bus stops. A train station is where a train stops. On my desk, I have a work station..
公车站呀公车停。火车站呀火车停。俺桌上有个工作站…

28、If I agreed with you we’d both be wrong.
行。我听你的。咱俩就都2B了。

29、 Did you know that dolphins are so smart that within a few weeks of captivity, they can train people to stand on the very edge of the pool and throw them fish?
海豚可聪明了你知道不?只要驯养几个星期,它们就能让人类乖乖站在池边给它们扔鱼吃了。

原文标题:经典小笑话以及古诗另类翻译
本文来自投稿,不代表本人立场,如若转载,请注明出处:https://www.guxunzhiguang.com/juzi/7553.html